Wir sind für Sie erreichbar: +49 (0) 3222-1097849 info@transkripto.de

Haben Sie Fragen?
Rufen Sie uns gerne an!

Ihre Ansprechpartnerin: Helena Reimers

Haben Sie Fragen? Rufen Sie uns gerne an!

Juli 24, 2023

Einwilligungserklärung zur Durchführung von Interviews und Verarbeitung von personenbezogener Daten

Jul 24, 2023

Einwilligungserklärung zur Durchführung von Interviews und Verarbeitung von personenbezogener Daten

Jul 24, 2023

Warum ist eine Einwilligungserklärung wichtig?

Gemäß den Bestimmungen der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist es erforderlich, eine Einwilligungserklärung einzuholen, wenn persönliche Daten erfasst werden, sei es im Rahmen von Interviews, Umfragen oder anderen Datenerfassungsmethoden.

Durch eine Einwilligungserklärung signalisieren die Teilnehmer:innen ihre Zustimmung zur Erfassung ihrer persönlichen Daten. Es ist wichtig zu betonen, dass eine Einwilligungserklärung in jedem Fall notwendig ist, sobald personenbezogene Daten erfasst werden. Für Teilnehmer:innen unter 16 Jahren gelten zusätzliche Regeln, und die Einwilligung ist nur dann gültig, wenn sie von den Trägern der elterlichen Verantwortung oder mit deren Zustimmung erteilt wird (weitere Informationen finden Sie in Artikel 8 der DSGVO).

Abgesehen von den datenschutzrechtlichen Gründen ist es ebenfalls vorteilhaft, dass Ihre Teilnehmer:innen schriftlich bestätigen, dass ihre Daten vertraulich behandelt werden und Datenschutzrichtlinien eingehalten werden. Dies schafft ein Gefühl von Sicherheit und Vertrauen.

Was sind wesentliche Bestandteile einer Einwilligungserklärung?

Die Einwilligungserklärung sollte die folgenden wesentlichen Elemente beinhalten:

  1. Bezeichnung der Forschungsarbeit oder des Projekts
  2. Umfang und Rahmen der Arbeit oder des Projekts
  3. Datum, Uhrzeit und Ort des Interviews
  4. Der vollständige Name des Teilnehmers oder der Teilnehmerin
  5. Die klare Feststellung, dass die Einwilligung freiwillig ist
  6. Eine detaillierte Angabe über die Art der erhobenen Daten
  7. Die Erklärung des Zwecks, für den die Daten erhoben werden
  8. Die Beschreibung der geplanten Datenverarbeitung
  9. Eine Aussage darüber, ob die Daten an Dritte weitergegeben werden
  10. Gegebenenfalls Hinweise zur Anonymisierung der Teilnehmer
  11. Die Möglichkeit für die Teilnehmer, ihre Einwilligung jederzeit und problemlos zurückzuziehen
  12. Datum, Ort und Unterschrift des Teilnehmenden

Was sie bei der Einwilligungserklärung vermeiden sollten

Fehler können passieren, und es ist durchaus ärgerlich, wenn Interviews aufgrund einer fehlerhaften Einwilligungserklärung nicht genutzt werden können. Im Folgenden werden die häufigsten Fehler aufgezeigt, damit Sie diese bestenfalls von vornherein vermeiden können.

Komplizierte Formulierungen

Es ist ratsam, die Einwilligungserklärung in klar verständlicher Sprache zu verfassen, ohne zu komplizierte Ausdrücke und verschachtelte Sätze. Eine klare und verständliche Sprache gewährleistet, dass die Einwilligung rechtskräftig ist.

Unpräzise Angaben zur Datennutzung

Oftmals bleiben in der Einwilligungserklärung Fragen zur Datenerhebung und -verarbeitung unklar. Es ist wichtig, diese Informationen möglichst detailliert anzugeben. Die Teilnehmenden sollten eindeutig erfahren, welche Daten erfasst werden, wie sie verarbeitet werden, wie lange sie gespeichert werden und wer Zugriff darauf hat. Eine klare und explizite Darstellung in der Einwilligungserklärung ist hier entscheidend.

Betonung der Freiwilligkeit

Es ist von großer Bedeutung, deutlich zu betonen, dass die Unterzeichnung der Einwilligungserklärung für die Teilnehmenden freiwillig ist, da dies die Wirksamkeit der Einwilligung gewährleistet. Entsprechend der Europäischen Kommission ist eine Einwilligung nur dann als freiwillig anzusehen, wenn eine Ablehnung oder ein späterer Widerruf durch den Teilnehmenden keine negativen Konsequenzen hat. Die Einwilligungserklärung sollte klarstellen, dass die Teilnehmenden jederzeit ihre Einwilligung widerrufen können, ohne dass ihnen daraus Nachteile entstehen. Im Falle eines Widerrufs sind Sie verpflichtet, die Daten unverzüglich zu löschen.

Interview Transkription

Nachdem Sie Ihr Interview erfolgreich geführt und aufgezeichnet haben (natürlich mit einer gültigen Einwilligungserklärung), ist es oft erforderlich, das Interview zu transkribieren, um die gesammelten Daten auszuwerten. Eine manuelle Transkription eines Interviews ist jedoch äußerst zeitaufwendig. Zum Glück bietet Ihnen Transkripto hierbei Unterstützung. Unsere erfahrenen Schreibkräfte transkribieren Ihre Interviews für Sie, sodass Sie keine kostbare Zeit verschwenden. 

Warum ist die Transkription Ihres Interviews wichtig?

Haben Sie schon einmal ein Interview geführt und später festgestellt, dass Sie sich nicht mehr an alle wichtigen Informationen erinnern konnten? Eine Transkription kann Ihnen dabei helfen, alle wertvollen Erkenntnisse festzuhalten und leicht zugänglich zu machen. Ohne die Transkription eines Interviews können die Daten nicht kodiert, analysiert und kommentiert werden. Zudem ist ein Interview eine Form unstrukturierter Daten – indem Sie es aufzeichnen und transkribieren, erhalten Sie eine vollständige Aufzeichnung der übermittelten Informationen. In schriftlicher Form können Sie die Informationen tatsächlich nachlesen, kodieren und für Ihre Forschung nutzen. Die in der Transkription enthaltenen Informationen können außerdem zitiert und in der Forschung verwendet werden.

Professionelle Transkription Ihrer Interviews mit Transkripto – Zuverlässig und effizient

Transkripto bietet Ihnen einen zuverlässigen und effizienten Transkriptionsdienst für Ihre Interviewaufnahmen. Sie können Ihre Audio- und Videoinhalte schnell und akkurat von unseren erfahrenen Transkriptor:innen in Text umwandeln lassen. Sie können sicher sein, dass Sie eine fehlerfreie Transkription erhalten. 

Die Nutzung von Transkripto ist schnell und unkompliziert – so funktioniert es:

  • Erstellen Sie ein kostenloses Transkripto-Konto und Laden Sie Ihre Audio- oder Videoinhalte auf unserer Platform hoch. 
  • Ihre Datei wird innerhalb weniger Minuten von unserer Spracherkennungssoftware transkribiert. Dieser erste Entwurf wird dann von unseren professionellen Transkriptor:innen über- und bearbeitet. 
  • Wenn das bis zu 100% akkurate Transkript fertig erstellt wurde, erhalten Sie eine E-Mail. Sie können die Transkription dann in de von Ihnen gewünschten Dateiformat downloaded.

Gut zu wissen: Wenn die Deadline näher rückt und Sie keine Zeit haben oder die Transkription Ihrer Interviews outsourcen möchten, bieten wir bei Transkripto die Option einer professionellen, manuellen Transkription an. Wir verfügen über ein Netzwerk von über 500 professionellen Schreibkräften mit mehr als 11 verschiedenen Muttersprachen. Dadurch können wir Ihre Interviews schnell und zuverlässig transkribieren, damit Sie direkt mit der Datenauswertung beginnen können. Sparen Sie wertvolle Zeit und lassen Sie Ihre Inhalte noch heute von unseren Expert:innen transkribieren!

Transkriptionen jetzt in Auftrag geben?
Dann hier entlang